" La peur de la mort ressemble à un iceberg dérivant sur un océan d'angoisse : la plus grande partie est cachée. Mais à 4 h du matin, quand la densité de l'angoisse augmente, l'iceberg est poussé vers le haut : les peurs immergées apparaissent." Lucien Mias

Dans "La mort restituée", Rosette Poletti classe les sept peurs fondamentales que le mourant va rencontrer sur son chemin :

• La peur du processus de la mort et de la douleur physique.

Comment ce corps qu'on ne maîtrise plus va-t-il réagir à l'approche de la douleur et de la mort ? Que va-t-il se passer en lui ?

• La peur de perdre le contrôle de la situation.

Le mourant perd bien souvent son autonomie cérébrale et/ou son indépendance fonctionnelle : il ne peut plus assumer les actes de la vie quotidienne. Il a besoin de l'aide d'autrui.

• La peur de ce qui va arriver aux siens après sa mort.

Le mourant va quitter à sa mort des personnes auxquelles il est lié... des enfants qui ne sont pas encore élevés... un collaborateur avec qui un travail important a été entamé... Il sait que sa mort va socialement être un bouleversement : les autres vont devoir faire face et trouver les moyens de continuer à vivre et de continuer le travail commencé avec lui.

• La peur de la peur des autres.

Le mourant est capable de lire dans les yeux du soignant ce que celui-ci pense, tel que le sentiment : « J'espère qu'il ne mourra pas durant mon temps de service ».

Ce qui occasionne de la « peur en retour » : celle qu'on lit dans le regard des autres.

La peur de l'isolement et de la solitude.